We have a function available for you to make a call to in APEX code so you can delete a google doc using your pre authorized google token saved in your Salesforce.  Here is the sample code to make this call:
rsdoc.GoogleDrive.deleteFile(‘DOC_ID’);