This can’t be done automatically in Docs, but the column border can be manually dragged to the right until the content fits on one line. It just needs to be grabbed with the cursor and dragged. Be aware, however, that the next column will be narrowed when the border is dragged, so the other column borders will have to be adjusted as well, if necessary.