Yes you can create a button that can be used to check a lot of records and generate documents for all of them. See this use case article for more detail.