Please login to AppExchange, go to My Account under your name at the top right, find the app and update your payment information for your subscription. Make sure to enter your full name or name on the card when entering the information.